미드 Friends에서 일상생활에서 사용할 수 있는 유용한 표현들만 쏙쏙 뽑아 정리하였습니다.
욕심내지 말고 이 표현들만 외우자구요!!
여러상황에서 사용할 수 있는 표현으로 활용도 해보세요~
중요한건 그 상황으로 빙의해야 한다는것!!
** 글 마지막에 시즌1 2화 (S01E02) Blu-Ray 버전 영어자막 첨부하였습니다.
1. 충고 한마디 하지.
- yeah, well, word of advice.
2. 그게... 얘 조금 화나 보이지 않아요?
- It's just that, doesn't she seem a little angry?
-> 얘 조금 우울해 보이지 않아요?
3. 그럼 이미 본거네
- Then I've already seen this one.
-> 그럼 이미 한거네. 그럼 이미 들은거네.
4. 다 마셨지?
- Are you through with that?
5. 이 종이뭉치 누구 거야?
- Whose little ball of paper is this?
-> 이 노트북 누구거야? 이 핸드폰 누구거야?
6. 내껀거같아.
- That would be mine.
-> 니껀거 같아. 걔껀거 같아.
7. . 마지막으로 낀게 언제야?
- When did you have it on last?
-> 마지막으로 쓴게 언제야? 마지막으로 본게 언제야?
8. 그래도 면발 곧은거 봐~
- But look how straight those noodles are.
-> 이 인형들 예쁜거 봐~ 이 아기 귀여운거 봐~
9. 완전히 나한테 달린거야.
- Basically, It's totally up to me.
-> 이거 완전 너한테 달린거야.
10. 그게 무슨 뜻이에요?(당황, 어이없을때)
- What's that supposed to mean?
11. 그냥 그렇다는 얘기야.
- It's an expression.
12. 넌 외아들이지?
- You're an only child. right?
13. 불좀 꺼줄래?
- Hit the lights, please.
14. 내가 얼마나 오래 있었던 거야?
- How long was I in there?
-> 내가 얼마나 오래 잔거야?
15. 내일 캐럴 만나는구나
- You've got carol tomorrow.
-> 내일 남자친구 만나는구나.
16. 일이 왜 이렇게 꼬였을까?
- When did it get so complicated?
17. 내가 이럴게 될줄 상상도 못했어
- I never thought I'd be here.
-> 내가 이렇게 잘될 줄 상상도 못했어.
18. 늦어서 미안해, 일때문에.
- Sorry I'm late. I got stuck at work.
-> 늦어서 미안해. 애기때문에.
19. 어떻게 잊겠어?
- How could I forget?
-> 어떻게 기억해?
20. 요즘 어떻게 지내?
- What have you been up to?
21. 자기 멋대로야.
- He gets his way.
-> 넌 니 멋대로야.
22. 감동적이지?
- Are you welling up?
2019/02/08 - [Study] - Friends 시즌1-2화 대사/단어 총정리 - 1 (미드영어표현)
Friends 시즌1-2화 대사/단어 총정리 - 1 (미드영어표현)
안녕하세요 Friends 시즌1 2화에서 배우는 대사, 단어 들입니다. 한국어를 먼저 보고 영어로 말해보세요~ 진하게 표시된 단어가 강세가 들어간 단어입니다. 1. 남자들이 우리한테 이해못하는건 키스가 다른 부분..
jyj1118.tistory.com
2019/12/27 - [Study] - [미드쉐도잉] Friends로 공부하는 유용한 영어표현 - 시즌1 1화 (S01E01)
[미드쉐도잉] Friends로 공부하는 유용한 영어표현 - 시즌1 1화 (S01E01)
미드 Friends에서 일상생활에서 사용할 수 있는 유용한 표현들만 쏙쏙 뽑아 정리하였습니다. 욕심내지 말고 이 표현들만 외우자구요!! 여러상황에서 사용할 수 있는 표현으로 활용도 해보세요~ 중요한건 그 상황..
jyj1118.tistory.com
2019/12/29 - [Study] - [미드쉐도잉] Friends로 배우는 영어회화 패턴 - 시즌1 1화 (S01E01)
[미드쉐도잉] Friends로 배우는 영어회화 패턴 - 시즌1 1화 (S01E01)
Friends로 대사로 배우는 영어회화패턴입니다. 시즌1 1화의 대사들을 패턴별로 정리하였습니다. 1. Can I get you~ 드릴까요? - Can I get you some coffee? - Decaf. 2. I fee like ~ 처럼 느껴져. ~ 느낌이야...
jyj1118.tistory.com
'English Study' 카테고리의 다른 글
| Friends 시즌1-5화 대사/단어 총정리 - 1 (미드영어표현) (0) | 2020.01.05 |
|---|---|
| 소리로 배우는 영어 - 맥스앤루비 시즌 1 1화 (Ruby's piano practice) (0) | 2020.01.03 |
| 영어 쉐도잉에 최적화된 어플 추천 (자투리 시간 활용법) (4) | 2019.12.31 |
| Friends로 배우는 영어회화 패턴 - 시즌1 1화 (S01E01) (0) | 2019.12.29 |
| Friends로 공부하는 유용한 영어표현 - 시즌1 1화 (S01E01) (2) | 2019.12.27 |
