미드 Friends에서 일상생활에서 사용할 수 있는 유용한 표현들만 쏙쏙 뽑아 정리하였습니다.
욕심내지 말고 이 표현들만 외우자구요!!
여러상황에서 사용할 수 있는 표현으로 활용도 해보세요~
중요한건 그 상황으로 빙의해야 한다는것!!
** 글 마지막에 시즌1 3화 (S01E03) Blu-Ray 버전 영어자막 첨부하였습니다.
1. 어떻게 됐어?(소개팅 어떻게 됐냐고 물어보는중)
- How did it go?
2. 손에 힘을 빼(담배피는법 설명중)
- Relax your hand.
3. 손목을 늘어뜨려
- Let your wrist go.
4. 이걸 담배라고 생각하지 마.
- Don't think of it as a cigarette.
5. 걔네가 뭘 어쨌는데?
- What did they do to you?
6. 진정해
- Easy.
7. 무슨 소리야. 그냥 가져.
- What are you talking about? Keep it.
8. 3년간 잘 했잖아.(3년간 금연함)
- You've been so good for three years.
9. 꺼. 담뱃불 꺼.
- Put it out.
10. 난 옷갈아입으러 갈께.
- I'm going to go change.
11. 500달러를 입금해 드렸습니다.
- We have credited your account $500.
12. 폐를 끼친 것에 사과드립니다.
- We're sorry for the inconvenience.
12. 누구부터 시작할래?
- Who's going to take the first shot?
13. 가지면 좋겠어요
I want you to have it.
14. 뭐라도 하게 해줘.
Let me do something.
15. 음료수가 사줄래요? 그럼 공평하잖아요.(이걸로 퉁)
You buy me a soda, and then we're even.
16. 한번 볼래?
Does anyone want to see?
17. 너무 한다!
This is so unfair.
18. 안거슬려?
Isn't annoying?
19. 안들리면 좋겠지
I could live without it.
20. 일하러 돌아 가야겠다.
I should really get back to work.
21. 건너편에 있어
He's across the hall.
22. 그 남은거 먹을꺼야?
You're going to have the rest of that pop-tart?
23. 너희가 알아야 할 게 있어.
There's somthing that you should know.
24. 이런 말 하기가 쉽지 않은데
There's really no easy way to say this.
25. 기분이 좀 낫다.
I feel better.
26. 가족을 소개하려고 했는데.
I wanted him to meet my family.
27. 조금 안심했어요.
I'm a little relieved.
28. 당신 친구들은 참기 힘들었거든요.
I just can't stand your friends.
29. 우리 얘기도 해?
Did he mention us?
30. 힘들었겠구나.
You had a rough day. huh?
2019/11/24 - [Study/미드 대사 총정리] - Friends 시즌1-3화 대사/단어 총정리 - 1(미드영어표현)
2019/11/30 - [Study/미드 대사 총정리] - Friends 시즌1-3화 대사/단어 총정리 - 2(미드영어표현)
2019/01/08 - [Study] - 미드 쉐도잉 노하우/꿀팁 - 절대 암기하지 마라! (영어회화독학)
2019/09/08 - [Study] - 미드 쉐도잉 1년 후... 나에게 생긴 변화(feat. 초보 쉐도잉 팁)
2019/12/29 - [Study/미드 영어패턴] - Friends로 배우는 영어회화 패턴 - 시즌1 1화 (S01E01)
'English Study' 카테고리의 다른 글
Friends 시즌1-5화 대사/단어 총정리 - 2 (미드영어표현) (0) | 2020.01.12 |
---|---|
Friends로 공부하는 유용한 영어표현 - 시즌1 4화 (S01E04) (1) | 2020.01.10 |
Friends 시즌1-5화 대사/단어 총정리 - 1 (미드영어표현) (0) | 2020.01.05 |
소리로 배우는 영어 - 맥스앤루비 시즌 1 1화 (Ruby's piano practice) (0) | 2020.01.03 |
Friends로 공부하는 유용한 영어표현 - 시즌1 2화 (S01E02) (2) | 2020.01.01 |